化学情報協会

JAICI 機械翻訳サービス

無料デモ翻訳 申込み

お手元の、翻訳したいファイル・特許原文などを JAICI の機械翻訳サービスで翻訳し速やかにご提供します。以下のボタンをクリックしてご依頼ください。

デモ翻訳依頼 → クリックするとフォームが開きます

対応可能な内容

以下条件に合う翻訳をご提供します。「この内容には対応できる?」などご不明な場合、依頼前でもけっこうですのでお気軽にお問い合わせください。

翻訳対象

対応可能な内容

特許全文

ご指定の特許番号(3 特許まで。例:US2024123456A)
文献ファイル 論文・中間処理文書など。対応形式:PDF・Office ファイル・JPG・PNG・GIF
データベース検索結果ファイル Excel ファイル、CSV ファイル
任意のテキスト 合計 30,000 文字まで(テキストファイル、DOCX ファイルなど)

 

補足

  • 翻訳結果の納期:原則 3 営業日以内にご提供します(JAICI がファイルを受領した日=0 営業日)
  • 上限(件数など):原則 1 名 1 回限り、1 回 あたり合計 5 件(特許番号は 3 件)まで、ファイルは容量合計 4MB までの対応とさせていただきます
  • ご提供いただいたファイルは外部開示しません
  • イメージ PDF の場合: JAICI 側で OCR 変換します。イメージ PDF=文字部分を含め、ページ全体が画像として保存された PDF ファイル
  • 画像ファイルの場合:JAICI 側で PDF 化・OCR 変換します​

お問い合わせ