JAICI ProTranslator EXPRESS-Light 生成 AI オプションリリース
2024年4月22日（月）
機械翻訳
化学情報協会では、科学技術・医薬製薬分野の翻訳文書作成を支援・効率化するサービスとして、機械翻訳を下訳として翻訳文書作成を行える JAICI ProTranslator EXPRESS-Light を昨年 12 月にリリースしました。
今回、 生成 AI オプションもリリースしました。特許出願業務などの業務において、以下の機能により翻訳文書作成を省力化できます。
|
機能名 |
実現できる内容 |
|
smart-Fixer |
OCR 変換（画像化された pdf をdocx に変換する機能）での誤変換を、文脈などに応じて自動修正 |
|
smart-TermBase |
用語集を利用時に発生しうる誤適用（定冠詞/不定冠詞・単数形/複数形・動詞活用語尾など）を自動修正 |
|
smart-TranslationMemory |
翻訳メモリとの類似度が低い原文文章に対しても、生成 AI が翻訳メモリをうまく適用。得られる翻訳文全体の精度をより向上 |
|
Resource-Generator |
原文と翻訳文から生成 AI が翻訳メモリ・用語集を作成 |
|
LLM アダプテーションエンジン |
少量の翻訳メモリから生成 AI がアダプテーションエンジン（翻訳メモリを学習した翻訳エンジン）を構築。精度の高い翻訳を実現 |
料金や詳細についてはこちらからお問い合わせください。